rub it in meaning in Chinese
反复讲别人不爱听的事, 反覆讲令人不快之事, 触人痛处
反复讲别人不愿听的事
火上浇油
Examples
- Her child made a mistake and she keeps rubbing it in .
她的孩子犯了个错误，她总是提起没完。 - I know i made a mistake but there is no need to rub it in .
我知道自己做了错事，可也不必老提这个。 - Don't rub it in .
不要老是这么说。 - I know you're cleverer than i am, but you needn't rub it in .
我知道你比我聪明得多，但你不需要特别表现这一事实。 - He lost no opportunity to rub it in that he knew how to use talented men better than i .
他利用一切机会极力表白，说他比我更会使用人材。